Miejska Biblioteka Publiczna w Kielcach

KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII NR 4

Przeszukiwanie po indeksie:

Wyświetlonych: opisów

Znaleziono 12 pozycji o tematyce: Smoki stworzenia fantastyczne

Filia nr 4

Hobbit
Tyt. oryg.: "The Hobbit or there and back again".

AUTOR:

Tolkien, J. R. R. [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2012.

SERIA:

Dzieła J. R. R. Tolkiena

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

WYDANIE:

Wyd. 17.

OPIS
FIZYCZNY:

348, [3] s., [26] s. tabl. : il. kolor. ; 21 cm.

SYGNATURA:

III/F (L)

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

104000230730

23073

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: J. R. R. Tolkien ; il. Alan Lee ; przekł. Paulina Braiter.

ZESTAWIENIA:

Powiązane zestawienia tematyczne:

Powieść fantastyczna

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 4

Hobbit czyli Tam i z powrotem
Oryg.: "Hobbit, or There and back again ".

AUTOR:

Tolkien, J. R. R. [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : "Iskry", 1985.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

WYDANIE:

Wyd. 2

OPIS
FIZYCZNY:

233, [7] s. : il. ; 21 cm.

SYGNATURA:

III/F (L)

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

104000164240

16424

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oryg.: "The Hobbit, or There and back again".
Oznaczenia odpowiedzialności: J. R. R. Tolkien ; tł. [z ang. Maria Skibniewska.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (1)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 4

Mistrz Igrzysk Tytanów
Tytuł oryginału: "Champion of the Titan Games".

AUTOR:

Mull, Brandon [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Wydawnictwo Wilga, 2021.

SERIA:

Smocza Straż / Brandon Mull : 4

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2020 r.

WYDANIE:

Wydanie I.

OPIS
FIZYCZNY:

525, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

SYGNATURA:

III/F

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

104000335336

33533

ODBIORCY:

Młodzież. 9-13 lat. 14-17 lat.

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: Brandon Mull ; ilustracje Brandon Dorman ; przełożył Rafał Lisowski.

SERIA: Baśniobór stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Tom 1

Baśniobór
Tyt. oryg.: "Fablehaven".

Kendra i Seth mają spędzić wakacje u dziadka. Nie są tym zachwyceni. Dziadek wita ich całą serią zakazów i przestróg. Okazuje się jednak, że ten dziwny staruszek pełni bardzo ważną funkcję - jest strażnikiem niezwykłej krainy, Baśnioboru. Przez wieki Baśniobór był schronieniem czarodziejskich istot, żyjących według pradawnych reguł. Do dziś zamieszkują go w zgodzie zachłanne trolle, figlarne satyry, zgryźliwe czarownice, psotne chochliki i zazdrosne wróżki. Dzieci wcale nie zamierzają słuchać dziadka, który zabrania im zbliżać się do lasu. Nie wiedzą, że łamiąc zakaz, uwolnią siły zła, którym będzie trzeba stawić czoło. By uratować rodzinę, Baśniobór, a może nawet cały świat, Kendrze przyjdzie uczynić to, czego zawsze obawiała się najbardziej...

Tom 2

Gwiazda Wieczorna wschodzi
Tyt. oryg.: "Rise of the Evening Star".

Nad Baśnioborem zbierają się czarne chmury. Bractwo Gwiazdy Wieczornej zrobi wszystko, by znaleźć pewien niezwykły przedmiot ukryty w ciemnej kniei i uwolnić potężną czarną magię, drzemiącą od wieków ... Kendra i Seth, którzy już raz uratowali rezerwat, teraz muszą się zmierzyć z najstraszliwszą tajemnicą Baśnioboru. Jakikolwiek fałszywy ruch może zdradzić kryjówkę satyrów i nimf, ale przede wszystkim sprowadzić niebezpieczeństwo na całą ludzkość. Co czai się w mrocznych zakątkach rezerwatu? Jak zrozumieć enigmatyczne wskazówki Sfinksa? Czas ucieka, Gwiazda Wieczorna nie zasypia, a za bramą Baśnioboru na Setha i Kendrę czeka kolejna przygoda ich życia.

Tom 3

Plaga cieni
Tyt. oryg.: "Grip of the shadow plague".

W Baśnioborze trwają kolejne wakacje. Seth, wbrew woli dziadka, znów sprzedaje satyrom baterie. Wpada przy tym na ślad dziwnej plagi: istoty światła przemieniają się w stworzenia ciemności. Opiekunowie lasu nie wiedzą, jak temu przeciwdziałać i próbują odkryć przyczynę tajemniczego zjawiska. Tymczasem Kendra dołącza do Rycerzy Świtu i wraz z innymi członkami bractwa wyrusza na niebezpieczną misję: trzeba odnaleźć kolejny artefakt, zanim uda się to Stowarzyszeniu Gwiazdy Wieczornej. Czy Seth jeszcze raz uratuje Baśniobór? Czy Kendra sprosta czekającemu ją zadaniu?

Tom 4

Tajemnice smoczego azylu
Tyt. oryg.: "Secret of the dragon sanctuary".

Brawurowa wyprawa po artefakty otwierające więzienie demonów. Kendra pragnie uniemożliwić Stowarzyszeniu Gwiazdy Wieczornej odnalezienie artefaktów. Dowiaduje się, gdzie ukryto klucz do skarbca, w którym spoczywa jeden z nich. Aby go zdobyć, Rycerze Świtu muszą dostać się do Gadziej Opoki i pokonać śmiertelne niebezpieczeństwa na drodze do Smoczej Świątyni. Misja się nie powiedzie, jeżeli nikt nie wykradnie rogu strzeżonego przez centaury. Kto byłby gotów podjąć się tych zadań. Cóż, chyba nie ma zbyt wielu chętnych... Zaraz, zaraz, a gdzie znów podział się Seth?

Tom 5

Klucze do więzienia demonów
Tyt. oryg.: "Keys to the demon prison".

Świat od tysiącleci był bezpieczny, ponieważ najpotężniejsze istoty ciemności zamknięto w Zzyzxie. Teraz przywódca Stowarzyszenia Gwiazdy Wieczornej jest o krok od zebrania wszystkich pięciu kluczy potrzebnych do otwarcia więzienia. Jeśli mu się uda, cała ziemia pogrąży się w chaosie. Kendra, Seth oraz Rycerze Świtu podejmują desperacką próbę pokrzyżowania planów wroga. Podróżują po całym świecie, by uprzedzić Sfinksa, zdobyć brakujące artefakty i uratować ostatnich strażników. Jeśli zawiodą, pozostanie już tylko rozpaczliwa konfrontacja z uwolnionymi bestiami na Bezbrzeżnej Wyspie. Jakich sprzymierzeńców znajdą Rycerze Świtu w decydującej walce o losy świata? Kto zwycięży w starciu sił światła i mroku?

Tom 6

Smocza straż
Tytuł oryginału: "Dragonwatch"

Bohaterowie bestsellerowej serii Brandona Mulla, Kendra i Seth Sorensonowie, znów będą musieli stawić czoła wyzwaniom i zagrożeniom, by nie dopuścić do panoszenia się zła na świecie. A zagrożenie nadchodzi z najmniej spodziewanej strony. Smoki, którym coraz bardziej nie w smak mieszkanie w azylach, chciałyby odzyskać wolność. Czy im się to uda? Czy nowa era smoków stanie się rzeczywistością? Jaką rolę odegra Smocza Straż? Dołącz do świata Baśnioboru i przekonaj się, jak tym razem poradzi sobie z przeciwnościami rodzeństwo Sorensonów.

Tom 7

Gniew Króla Smoków
Tytul oryginału: "Wrath of the Dragon King"

Kendra i Seth Sorensonowie nie mogą zaznać spokoju. Celebrant, Król Smoków, planuje odwet i zemstę. Wadzą mu smocze azyle, które nie są już przez niego postrzegane jako bezpieczne przystanie, a jako ograniczające wolność więzienia. Pora się wydostać i przejąć kontrolę nad światem! Czy rodzeństwu Sorensonów uda się stawić czoła nowemu niebezpieczeństwu? Jakich mocy będą musieli użyć, jaką siłą się wykazać i z czyjej pomocy skorzystać, by przeciwstawić się złym siłom? Jaką rolę w tej historii odegra Czarkamień?

Tom 8

Pan Widmowej Wyspy
Tytuł oryginału: "Master of the phantom isle"

Seth Sorenson został pozbawiony wszelkich wspomnień. Nie wie kim jest i komu może zaufać. Zmanipulowany doprowadza do zniszczenia tego, co przysiągł chronić. Przed jego siostrą Kendrą niełatwe zadanie - szukając brata, toczy walkę z ciemnymi mocami. Czy zgodnie z życzeniem smoczego króla Celebranta nastąpi nowa, wieczna era smoków? Czy Seth i Kendra zdołają się odnaleźć i wspólnie pokonać mroczne siły?

Tom 9

Mistrz Igrzysk Tytanów
Tytuł oryginału: Champion of the Titan Games

Wojna ze smokami się nasila. Aby je pokonać, konieczne będzie wsparcie ze strony Doliny Tytanów. To smoczy azyl inny niż wszystkie, w którym smoki żyją w niewoli. Mieści się tam również arena Igrzysk Tytanów, walk gladiatorskich nadzorowanych przez samego Humbugla - demona, który skradł Sethowi wspomnienia! Doliną włada potężna Królowa Olbrzymów, jedna z pięciorga monarchów magicznego świata. Podczas gdy Seth próbuje odzyskać wspomnienia, a Kendra szuka Setha, wszyscy próbują znaleźć sposób na powstrzymanie smoków przed opanowaniem całego świata. Wyjątkiem jest Ronodin - mroczny jednorożec, który ma własne przebiegłe plany.Kto zwycięży w straszliwym starciu olbrzymów ze smokami? Czy w wyścigu po magiczny talizman, który może zaważyć na losach wojny, Kendra może zaufać Sethowi? Czy w krainie trolli i tytanów znajdą odpowiedzi na pytania, których tak bardzo potrzebują? A może czeka ich kolejna zdrada?

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 4

Ogień i krew. Cz. 1
Tytuł oryginału: "Fire and blood".

AUTOR:

Martin, George R. R. [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2018 r.

OPIS
FIZYCZNY:

608, [7] stron : ilustracje ; 21 cm.

SYGNATURA:

821.111(73)-3 (F)

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

104000308729

30872

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Na okładce: 300 lat przed Grą o Tron, kiedy smoki rządziły Westeros.
Oznaczenia odpowiedzialności: George R. R. Martin ; przełożył Michał Jakuszewski ; ilustrował Doug Wheatley.

SERIA: Ogień i krew stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Tom 1

Ogień i krew. Cz. 1
Tytuł oryginału: "Fire and blood".

Wiele stuleci przed wydarzeniami opisywanymi w pierwszym tomie cyklu, Grze o tron, Targaryenowie - jedyna rodzina smoczych lordów, która przeżyła zagładę Valyrii - zamieszkali na Smoczej Skale, nad którą panowali przez z górą dwa stulecia, nim postanowili podbić całe Westeros. Ogień i krew zaczyna się opowieścią o legendarnym Aegonie Zdobywcy, który stworzył Żelazny Tron, a następnie opisuje dzieje kolejnych pokoleń Targaryenów walczących o utrzymanie tego słynnego krzesła, aż po wojnę domową, która omal nie zniszczyła ich dynastii. Co naprawdę wydarzyło się podczas Tańca Smoków? Dlaczego tak niebezpiecznie było odwiedzać Valyrię po Zagładzie? Jak wyglądało życie w Westeros w czasach, gdy nad niebem panowały smoki? Jakie były najstraszliwsze zbrodnie Maegora Okrutnego? Dlaczego Aegonowi Zdobywcy nie udało się podbić Dorne? To tylko niektóre z pasjonujących pytań, na które odpowiada ta szczegółowa kronika spisana przez uczonego arcymaestera z Cytadeli.

Tom 2

Ogień i krew. Cz. 2
Tytuł oryginału: "Fire and blood".

Targaryenowie, ostatni z żyjących smoczych lordów, przeżyli Zagładę Valyrii i osiedlili się na Smoczej Skale. Ta książka opowiada dzieje ich legendarnej dynastii od Aegona Zdobywcy aż po krwawy Taniec Smoków, wojnę domową między Aegonem II a jego przyrodnią siostrą Rhaenyrą, walczącymi o tron swego ojca - wojnę, która ogarnęła całe Westeros i omal nie doprowadziła do upadku dynastii Targaryenów. Opisuje też pokłosie tego konfliktu i wstąpienie na tron króla Aegona III, zwanego Zguba Smoków. Co naprawdę wydarzyło się podczas Tańca Smoków? Dlaczego Rhaenyra uważała się za prawowita królową? Jakie było pochodzenie trzech smoczych jaj, które dano w prezencie Daenerys? Dlaczego król Aegon III nienawidził smoków? To tylko niektóre z pasjonujących pytań, na które odpowiada ta szczegółowa kronika spisana przez uczonego arcymaestra z Cytadeli.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 4

Ogień i krew. Część druga
Tytuł oryginału: "Fire and blood".

AUTOR:

Martin, George R. R. [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2018 r.

OPIS
FIZYCZNY:

505, [12] stron : ilustracje ; 21 cm.

SYGNATURA:

821.111(73)-3 (F)

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

104000308767

30876

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Na okładce: 300 lat przed Grą o Tron, kiedy smoki rządziły Westeros.
Oznaczenia odpowiedzialności: George R. R. Martin ; przełożył Michał Jakuszewski ; ilustrował Doug Wheatley.

SERIA: Ogień i krew stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Tom 1

Ogień i krew. Cz. 1
Tytuł oryginału: "Fire and blood".

Tom 2

Ogień i krew. Cz. 2
Tytuł oryginału: "Fire and blood".

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 4

Pan Widmowej Wyspy
Tytuł oryginału: "Master of Phantom Isle".

AUTOR:

Mull, Brandon [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Wilga, 2021.

SERIA:

Baśniobór : nowe przygody / Brandon Mull ; Smocza straż / Brandon Mull : 3

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2019 r.

WYDANIE:

Wydanie 2.

OPIS
FIZYCZNY:

492, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

SYGNATURA:

III/F

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

104000341979

34197

ODBIORCY:

Młodzież. 9-13 lat. 14-17 lat.

UWAGI:

Tytuł oryginału: Master of Phantom Isle. Tytuły oryginałów cykli: Fablehaven, Dragonwatch. Rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Oznaczenia [>>]

SERIA: Baśniobór stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Tom 1

Baśniobór
Tyt. oryg.: "Fablehaven".

Tom 2

Gwiazda Wieczorna wschodzi
Tyt. oryg.: "Rise of the Evening Star".

Tom 3

Plaga cieni
Tyt. oryg.: "Grip of the shadow plague".

Tom 4

Tajemnice smoczego azylu
Tyt. oryg.: "Secret of the dragon sanctuary".

Tom 5

Klucze do więzienia demonów
Tyt. oryg.: "Keys to the demon prison".

Tom 6

Smocza straż
Tytuł oryginału: "Dragonwatch"

Tom 7

Gniew Króla Smoków
Tytul oryginału: "Wrath of the Dragon King"

Tom 8

Pan Widmowej Wyspy
Tytuł oryginału: "Master of the phantom isle"

Tom 9

Mistrz Igrzysk Tytanów
Tytuł oryginału: Champion of the Titan Games

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 4

Pogrzebany olbrzym
Tytuł oryginału: "The buried giant".

AUTOR:

Ishiguro, Kazuo [>>]

Szulc, Andrzej. Tłumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2017.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2015 r.

WYDANIE:

Wydanie 2.

OPIS
FIZYCZNY:

446, [1] strona ; 20 cm.

SYGNATURA:

821.111-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

104000292714

29271

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: Kazuo Ishiguro ; z angielskiego przełożył Andrzej Szulc.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 4

Smocza Straż 5. Powrót zabójców smoków
Tytuł oryginału: "Return of the dragon slayers".
"Powrót zabójców smoków "

AUTOR:

Mull, Brandon [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, 2022.

SERIA:

Baśniobór : nowe przygody / Brandon Mull

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2021 r.

WYDANIE:

Wydanie I.

OPIS
FIZYCZNY:

603, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

SYGNATURA:

III/F

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

104000350346

35034

ODBIORCY:

Młodzież. 9-13 lat. 14-17 lat.

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: Brandon Mull ; ilustracje Brandon Dorman ; przełożył Rafał Lisowski.

SERIA: Baśniobór stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Tom 1

Baśniobór
Tyt. oryg.: "Fablehaven".

Tom 2

Gwiazda Wieczorna wschodzi
Tyt. oryg.: "Rise of the Evening Star".

Tom 3

Plaga cieni
Tyt. oryg.: "Grip of the shadow plague".

Tom 4

Tajemnice smoczego azylu
Tyt. oryg.: "Secret of the dragon sanctuary".

Tom 5

Klucze do więzienia demonów
Tyt. oryg.: "Keys to the demon prison".

Tom 6

Smocza straż
Tytuł oryginału: "Dragonwatch"

Tom 7

Gniew Króla Smoków
Tytul oryginału: "Wrath of the Dragon King"

Tom 8

Pan Widmowej Wyspy
Tytuł oryginału: "Master of the phantom isle"

Tom 9

Mistrz Igrzysk Tytanów
Tytuł oryginału: Champion of the Titan Games

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 4

Smok z czekoladowym sercem
Tytuł oryginału: "Dragon with a chocolate heart".

AUTOR:

Burgis, Stephanie [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2018.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2017 r.

OPIS
FIZYCZNY:

264, [8] stron : ilustracje ; 21 cm.

SYGNATURA:

II/Pf

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

104000300402

30040

ODBIORCY:

Dzieci. 9-13 lat.

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Tytuł oryginału: The dragon with a chocolate heart.
Oznaczenia odpowiedzialności: Stephanie Burgis ; przełożyła Anna Nowak ; ilustracje Freya Hartas.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 4

Smok, księżniczka i stary kałamarz

AUTOR:

Brykczyński, Marcin [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2017.

SERIA:

Poduszkowce

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2017 r.

WYDANIE:

Wydanie I.

OPIS
FIZYCZNY:

31, [1] strona : ilustracje ; 27 cm.

SYGNATURA:

I/B

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

104000326808

32680

ODBIORCY:

Dzieci. 0-5 lat. 6-8 lat.

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: Marcin Brykczyński ; ilustrowała Krystyna Michałowska.

SERIA: Poduszkowce stanowią >>

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

1 2

WYDRUK KATALOGÓW

KATALOG

STATYSTYKI

KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII NR 4